日本ߩ海外ߦ通用ߔる߽ߩߪ車や電化製品、最近ߢߪアニメߣいߞߚようߦ、日本ߩ企業 ߇海外ߦ進出ߔる機会߇多くߥߞߡ߈ߡいる。そߩߥ߆ߢ߽回ߪゲムߩ代表的ߥ会社 ߢあるޡ任天堂ޢߦ着目し、海外ߢߪߤߩようߦ紹しߡいるߩ߆߇気ߦߥり調べるߎߣ ߦしߚ。ߔべߡߩ文章ࠍ扱うߣ߆ߥりߩ量ߦ及ࠎߢし߹うߚ、回ߪ最近流行しߡいる ߹ߕ単語頻度ࠍ調べ、名詞ߩߺࠍขり出し、文章ߩ大߹߆ߥ内容ࠍ推測ߔる。文章ߩ構成 ߪ想像しߡいߚより߽複雑ߢあߞߚ。߹ߚベ࡞ߦ単語ࠍ調べߚߣߎろ固有名詞߇多い ߎߣ߇わ߆ߞߚ。ߎれߪ߅そらく開発しߚ商品ߩ名称ࠍあߍߡいる߆らߢある。そしߡ予 Simple Concordancer 㧠㧜㧜字以内ߢ、以ਅߩ目的、作業内容、解析方法、結果ࠍ短く߹ߣる。 㧝 イン࠻ロ 目的 最近、ニ ߇社会現象ߣ߹ߢߥߞߡいる。そߎߢ、ߎれࠍ製作し 内容 文 章解析。任天堂ߩ歴史ࠍ書いߚ文章ࠍコパスߣしߡ選び、それࠍ語彙頻 度ߣ文ߦ分ߌる 杉浦先生作）やワ࠼ߩ文章校正ツ࡞、スッシュ ࠺ィング支援システム、そしߡ v8an - revised web edition 予想ߔる結果 原本߇日本語ߩ文章ߥߛߌߦ単純ߥ英語ߢ構成されߡいるߩߢߪߥい߆。 㧞 メソ࠼ コパス N䏌䏑t䏈䏑䏇䏒 - W䏌䏎䏌䏓䏈䏇䏌a䎏 t䏋䏈 䏉r䏈䏈 䏈䏑䏆y䏆䏏䏒䏓䏈䏇䏌a 語彙頻度ߣ文ߦ分ߌる 杉浦先生作 ߢߪߎߩ解析方法ࠍ使用ߔるߎߣߢ、文章ߦ߅いߡ、 スッシュ࠺ィング支援システム ߢߪ、読ߺやߔさߩ指数、難ベ࡞ߩ単語߇占 v8an - revised web edition 㧟 結果 Word Frequency スッシュ࠺ィング支援システム ߢߪ、読ߺやߔさߩ指数、難ベ࡞ߩ単語߇占 Readability Percent Word Avg. P㪼㫉㪺㪼㫅㫋 㪛㫀㪽㪽㫀㪺㫌㫃㫋 W㫆㫉㪻㫊㪑㪈㪏㪅㪎% 㪘㫍㪾㪅 㪪㪼㫅㫋㪼㫅㪺㪼 L㪼㫅㪾㫋㪿㪑㪉㪐㪅㪈㫎㫆㫉㪻㫊 文章ߩ読ߺやߔさ 文章ߦ߅ߌる難単語ߩ占る割合。 文章ߩ長さߩ平均 non-words Proper nouns ߪ固有名詞ࠍ示しߡいる。ߥ߅、 indexes ߪ、そߩベ࡞ߩ単語ߩ個 㪝㫆㫉㫄㫌㫃㪸 㪩㪸㫎 㪚㫆㫉㫉㪼㪺㫋㪼㪻 㪞㫉㪸㪻㪼 L㪼㫍㪼㫃㫊 㪋㪅㪐 㪸㫅㪻 㪹㪼㫃㫆㫎 㪋㫋㪿 㪞㫉㪸㪻㪼 㪸㫅㪻 㪙㪼㫃㫆㫎 㪌㪅㪇 㫋㫆 㪌㪅㪐 㪌㪄㪍㫋㪿 㪞㫉㪸㪻㪼 㪍㪅㪇 㫋㫆 㪍㪅㪐 㪎㪄㪏㫋㪿 㪞㫉㪸㪻㪼 㪎㪅㪇 㫋㫆 㪎㪅㪐 㪐㪄㪈㪇㫋㪿 㪞㫉㪸㪻㪼 㪏㪅㪇 㫋㫆 㪏㪅㪐 㪈㪈㪄㪈㪉㫋㪿 㪞㫉㪸㪻㪼 考察 ߎߩߎߣ߆ら固有名詞ߩ数߇非常ߦ多い。ߟ߹り開発しߚ商品ߩ名前ࠍ頻繁ߦ使ߞ Strategy 0 America 2 World 2 Sold 6 Game Boy America Europe World 㧠 考察、結論、後ߩ課題 考察 単語ߩ頻度ࠍ調べߚߣߎろޡ nintendo うߦ自社ߩ名前߇多くߍられߡいるߎߣ߆ら会社ߩ宣伝߇わ߆る。߹ߚ予想 mario 文章ߩ難しさや長さߪ適度ߥベ࡞ߛߣいえる。ฃ身߇ sold いߞߚ単語߇書߆れߡいる߆らߢߪߥいߛろう߆。単語߽全体的ߦ固有名詞߇ 多い。߹ߚ、 Game Boy ޡ子供ޢやޡ男ߩ子ޢߣいߞߚ意味ߢ用いられߡいるߩߢߪߥいߛろう߆。そ ߣいߞߚ単語߇見られߥいߎߣ߆ら他社ߩߎߣߦߪ触れߡい ߥいߎߣ߇わ߆る。߅そらく自社ߩߺߦߟいߡ書߆れߚ文章ߢあるߣいえる。 回ߪポタブ࡞ゲムߩߺߦ範囲ࠍ絞ߞߡ解析ࠍしߚ߇、会社ߩ創立߆らߩ 㧡 附録 Game Boy Main articles/the Nintendo handheld console lineage: Game Boy At the Game Developers Conference, Nintendo announced that they would be launching an online service for the Nintendo DS ca lled Nintendo Wi-Fi Connection, allowing multiplayer gaming over the Internet. The online service is very different from that of
